Undertale / B - Great

Released in 2015 - RPG
PC and other platforms
Unconventional, popular because it breaks the mold of monster killing, fantastic soundtrack, gameplay feels like Earthbound, interactive battle system, charming